
Volume
20 No 3
3e trimestre
2004
Third Quarter

Volume
20 No 3
3e trimestre 2004 Third Quarter
Technibois 2004
Une 7ème édition réussie !
A Successful 7th edition
La septième édition du Salon Technibois présentée
au Centre de foires de Québec a à nouveau connu un vif
succès.
Exposants et visiteurs se sont montrés très satisfaits
de lévénement et ils anticipent avec plaisir leur
retour à Québec pour la huitième édition
les 4, 5 et 6 mai 2006.
Comme en témoignent les photos, il y avait beaucoup à
voir à Technibois ! (voir la version .pdf)
The seventh edition of the Technibois
Show held at the Quebec City Trade Show Center once again was qualified
a great success by visitors and exhibitors alike.
Participants were very satisfied with the event and indicated they were
looking forward to the pleasure of returning to Quebec City for the
8th edition of Technibois to be held May 4, 5 and 6, 2006.
As the photos show, there was a lot to see at Technibois! (see .pdf
version)
Plus de nouvelles More
news
65th Annual Convention
MLB meets in Charlottetown
Maritime Lumber Bureau members and guests met for the 65th Annual Convention
in Charlottetown from June 2-4, 2004.
Under the theme Impact 2004 the world of wood, the
program was designed to promote the growing need of working together
to promote wood as the consumers product of preference domestically
and globally and at the same time evaluate the impact of current industry
issues.
Of note, Grant Aldonas, the under secretary for international trade
administration, United States Department of Commerce, was the special
guest speaker at the 65th Annual Luncheon.
His comments and the publishing of new anti-dumping rates and countervailing
duties on softwood lumber were at the center of all discussions at the
end of the luncheon.
Comact is expanding its
Western Division and
redefining its manufacturing and service excellence
The 45,000-sq. ft. facility located in Vanderhoof, B.C.
is now 100% dedicated to Engineering, Manufacturing and Customer Support
including spare parts. All log and lumber-handling equipment is now manufactured
in our Vanderhoof facility, for our Western customers.
The alliance with B.I.D. Construction Ltd. has expanded to include all types
of field work and is managed from an additional office in Vanderhoof under
the control of Brian Fehr (Office: 250-567-9255; Cell: 250-567-8657).
All service calls from our customers and requests for spare parts are centrally
controlled by Rod Fitzpatrick from our Vanderhoof facility (Office: 250-567-9211;
Cell: 250-567-0104).
After sales service is assured by the following competent technicians located
in B.C.:
Mechanical: Ken Appledorn
Engineering: Conrad Keddie
PLC Control: Marc Bourdon
Manufacturing: John Simoes
Optimization: Pierre Dufort
Comact is expanding to better serve its
customers
Plus de nouvelles More
news
![]()
26-29 août 2004
IWF 2004
30 septembre 2004
1ers États
Généraux du bois dans la construction
1-4 octobre 2004
Salon
Maison Bois
21-22 octobre 2004
59e Congrès
annuel et Salon Forestier 2004

RÉPONSE
:
Larry Manning à la 65e convention annuelle MLB

Éditeur/Publisher
2 X 4
Subscription
Abonnement
Kit media